Yesterday, three pieces of mine appeared. One of them was in Siècle 21, a publication out of Paris, in which a French reprint of my story “Bird Nights” called Nuits d’oiseaux, chosen by Marilyn Hacker and translated by Cécile Oumhani, appeared. I have not gotten my French to the state where I can read this yet, but I remain hopeful. Meantime, perhaps some of you can. And, if not, there is always the English version from Numéro Cinq, which is linked under the French one.
Many thanks to Marilyn and Cécile for their work in preparing this fall and winter issue, and to their colleagues.